SCOTT在美国教汉语课，其中一节内容是中国历史成语故事大家谈请你帮他把下面的英语翻译成汉语①blowhotandcold②paintthelily③burnone'sboats④gothr

SCOTT在美国教汉语课，其中一节内容是中国历史成语故事大家谈。请你帮他把下面的英语翻译成汉语。
①blowhotandcold
②paintthelily
③burnone'sboats
④gothroughfireandwater
⑤teachone'sgrandmothertosuckeggs
⑥doinRomeastheRomansdo
⑦turnoveranewleaf
⑧putallone'seggsintoonebasket
_____________________________________________________________________________
正确答案：
朝三暮四；画蛇添足；破釜沉舟；赴汤蹈火；班门弄斧；入乡随俗；改过自新；孤注一掷。