1、看“种”：翡翠手镯的结构决定了翡翠的质地、透明度和光泽。一般来讲，矿物颗粒越粗，颗粒间结合越松散，则翡翠手镯的质地就越松散，透明度和光泽也差；相反，矿物颗粒越细，结合越紧密，则翡翠手镯质地细腻致密，透明度好，光泽也强。也有些翡翠手镯的透明度好但是结构松散，致密度和细腻度不高。
2、观“色”：在翡翠手镯的评鉴过程中，从颜色形态来说，颜色分布越浓郁、均匀越好，价值也越高；颜色越少且分布不规则，价值偏低。但是在中低端翡翠手镯中，有一点翠绿色价值也会陡增。在高端的绿色翡翠手镯中还要考虑绿色的明度、饱和度等方面因素。
3、选“工”：看一件翡翠手镯的雕工如何，在于雕刻的线条是否流畅，细节处是否抛光到位等。玉雕大师的作品比普通玉雕师傅的价格会高出许多倍。
4、最后，翡翠的价值主要在于其品质，品牌的价值较弱。