1、用手。天然翡翠的比重较大，相对密度在3.25——3.40之间，一般为3.33。当入手一件翡翠的时候，可以放在手里面上下轻微掂动，天然翡翠会感觉到有一种沉甸甸向下压手的感觉，俗称压手感；而假的翡翠掂在手里面会有一种轻飘飘的感觉，只能感觉到重量，却感觉不到向下的压手感。该方法对摆件等大物品或者戒面等小物件不适用，但对挂件、手把件、小摆件等中等大小的翡翠来说是一种不错的初步鉴别方法。
2、用眼。天然翡翠在大自然中形成的过程非常漫长，大多数（玻璃种等高货毕竟数量稀少）避免不了杂质的存在，如脏点、各种氧化锈色等，同时由于翡翠内部结构的特性，我们通过侧光或底光的照明，或多或少的会看到棉絮状物质，也称为“绵”。而经过处理或人工合成的翡翠杂质相对就会变少甚至是没有，但是层次感不强，结构特征不明显。所以当我们拿到一件无棉、无杂质的翡翠时一定要慎重再慎重。
3、看颜色是否正常。天然翡翠致色过程漫长，颜色大多不均匀但十分自然而且显得有“灵”气。经过浸酸等其他化学工艺处理后的翡翠，颜色较为均匀、鲜艳，但颜明暗度不协调、不自然，显得呆板，这点很容易能感觉出来。
4、用耳。用金属或其他硬物敲击天然翡翠，声音类似金属声、清脆明亮，手镯等物品会产生回声；假的翡翠或其它玉石敲击声音则显得沉闷压抑，手镯等几乎听不到回音。