白居易的古诗《池上》一共有2首。其一:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。其二:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
白话译文
其一
两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。
其二
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
白居易的古诗《池上》一共有2首。其一:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。其二:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
白话译文
其一
两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。
其二
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
Copyright © 2016-2020 www.365daan.com All Rights Reserved. 365答案网 版权所有 备案号:
部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。