1、看颜色：天然翡翠吊坠的颜色十分自然；有色的地方会向无色的地方自然过渡，色根也会由内向外扩散，轮廓清晰分明，看起来有灵性。而人工翡翠的颜色分布缺乏层次感，十分呆板，色根也模糊不明显，颜色过渡不自然。
2、听声音：天然翡翠的密度大，用小玻璃棒敲击时音调高，会发出清脆悠扬且悦耳的声音。而假翡翠大多内部填充了胶质，结构疏松，所以敲击时发出的声音显得低沉、发闷。
3、滴水滴：由于天然翡翠密度大，液体无法轻易渗透到内部，所以往翡翠表面滴一滴水，水珠不会立即散开，而是呈露珠状。而人工翡翠的内部结构疏松，水滴落到表面会很快分散开。