1、一般翡翠起胶是在糯种化地的以上的种水，具体还需要实际分析。起胶在翡翠中算是一种好的存在，意为翡翠的表面看上去有一种胶水般的黏着感，是形容翡翠的光泽的词语。翡翠胶质感的强弱跟本身的种地也有一定的关系，起码料子要在糯种化地的以上才能呈现出极佳的起胶状况，糯化种一下的基本不会出现胶质感，也就是说结构越致密，质地越细腻，料子越纯净，棉越少的翡翠越容易出现起胶的状况。
2、首先，起胶在翡翠中算是一种好的存在，意为翡翠的表面看上去有一种胶水般的黏着感，是形容翡翠的光泽的词语，如果翡翠起胶的话，说明这款翡翠的胶质感极佳，质地较好。严格来说，翡翠起胶应当属于一种光学现象，在光线下，随着翡翠的转动，给人一种胶水流动的感觉。