1、在我国，始终拥有“传玉不传金”的说法，至亲的老人赠给小辈珍藏几十年的翡翠，是意味着重视与祝愿，也与家族传承有关系。这样的翡翠如果是完整未破损的，那么佩戴问题是不大的，正能量的磁场也会带给佩戴者好运。
2、除去至亲，生活起居中还会存有别人赠予翡翠的情况，假如挚友，满怀真诚将自身配戴过的翡翠送给你，那倒没有什么问题。但假如是算不上熟络的或者刚了解的人，突然送给你一大块来历不明的翡翠，那可要警惕了，也许这就是不怀好意的。
3、如果你真的遇到一件你特别喜欢的二手翡翠，非要购买的话，那么建议可以暂时存放在家中空气流通而且照得到阳光的地方，偶尔拿出来佩戴一次，但频率不可过高，如果还是出现运势不佳的状况，建议果断放弃。