1、假翡翠中似翡翠没有明显危害，但化工翡翠会引起人体中毒，危害极大。似翡翠本质是天然的矿物，除了正常的工序，大部分没有经过人为的处理，所以其并不会对佩戴者的健康造成伤害。化工翡翠入色是用铬盐溶液浸泡，使铬盐留在玉料中。人体摄入太多的铬元素，会引起中毒。
2、若是人体与这种经过染色的玉石长期接触会对人体皮肤出现过敏现象，对人体健康造成威胁。而纯正的翡翠是不会对人体有任何危害的。
3、一般将翡翠分为ABC三种档次，A是指不经化学处理的天然翡翠，无论是经济价值还是收藏价值都是极高的。B是经过化学处理人工合成的翡翠，其质地并不是树脂形成的天然翡翠，而是经过人工注入树脂合成的伪冒翡翠。价格比天然翡翠便宜。C是指色泽较差，使用化学物质浸泡加工后制成的翡翠。