公章法人章等的英文正确说法篇1
海外公司没有这样多的公章，通常是印鉴章（chop），签名印章（Stampwithauthorizedsignature），钢印（companyseal）。
公章：Companyseal
法人章：SealofLegalrepresentative(Stampwithauthorizedsignature,withwords"forandonhehalfof"COMPANYNAME"，即代表某某公司的授权签字人)
财务章：Financialseal(Companyseal)
合同章：Contractseal(Companyseal)
括号中为相应的海外公司用印章。
"印章”用英文怎么说篇2
"印章”用英文：seal，读音：英[siːl]美[siːl]n.封条；印章；海豹v.密封；盖印；明确词汇搭配：1、engraveaseal刻图章2、setsealtothepaper在文件上盖章3、underseal盖有印鉴（的）常见句型：1、Theagreementhasbeensignedandsealed.协定已经签字盖章。
2、Thisdocumentcarriestheroyalseal.这份文件上盖有王室印章。3、TheseapplianceshavetheBritishGassealofapproval.这些器具有英国煤气公司认可的印章。
扩展资料：1、词源解说1230年左右进入英语，直接源自古法语的seel；最初源自通俗拉丁语的sigellum，意为把设计图案印在蜡上。2、词语用法seal用作名词时的意思是“印章”，转化为动词的意思是“盖章于…上”，引申可表示“封”“封口”“封住”“最后确定”等。
seal只用作及物动词，接名词、代词作宾语。3、近义词：signet英['sɪgnɪt]美['sɪgnɪt]n.印；图章v.在。
上盖小印章例句：Theorderwassealedwiththeking'ssignet.这一命令是用国王的印记加封的。
“盖章”用英语怎么说篇3
盖章：[gàizhāng];affixone'sseal;seal;stamp；企业盖章Companyseal；公司盖章CompanyChop;besignedandsealedbytherecipientorapplicant.由本人签字盖章。
双语例句：根据政府的公报，新法令会让国家房屋管理机构的批准变得不再必要，意味着房产销售和交换只需要公证人盖章。AccordingtotheGazette,thenewlawwilleliminatetheneedforapprovalfromastatehousingagency,meaningsalesandexchangeswillonlyneedthesealofanotary.当然严格说来，已与男主人或女主人签字、盖章并履行契约的奴隶可以轻而易举地在任何时候打破这种约束，因为那毕竟不具有法律地位。
Technically,ofcourse,evenasigned,sealed,anddeliveredslaveundercontracttoaMasterorMistresscanbreakthebondageanytimesimplybecauseithasnolegalstatus.他只是要在文件上盖章，随便什么文件都可以。Hehadjustneededadocumenttostamp,anydocument。