1、贵州翠又名贵州玉，20世纪50年代在贵州青龙大厂楼发现，属中国玉新种。因其色泽艳丽、温润如玉、硬度接近翡翠，被称为“黔玉”、“彩玉”，是制作珠宝玉石的高档原料。贵州玉和翡翠看似“近亲”，实际上连“远亲”都算不上。他们只是稍微打了一下脸，价格相差很大。
2、青海翠就矿物的物理特性而言是一种东西，但颜色和产地略有不同，产于我国陕西省留坝地区。因为留坝县有白子山，是秦巴李倩栈道的“第一山”，新发现的水草被称为紫柏翠。物理性能和翡翠有很多相似之处。狭义上的佘太翠主要是指内蒙古巴彦淖尔市乌拉特前旗大沙台镇出产的玉石矿，产于乌拉特前旗大沙台地区。广义上，佘太翠已经包括了国内外类似的石英岩玉。和和田玉一样，佘太翠的定义标准是根据其矿物成分来定义的，与产地无关。