妹陀在长沙话中就是指女孩子的意思,一般要和一个姑娘打招呼,但是又不知道她的名字,就可以用对方的名字取称呼,和“小姐”是一个意思,不过现在小姐通常会被赋予其它的含义,而妹陀对于长沙人来说,会更有亲切感一些。
妹陀在长沙话中是什么意思
长沙话一般指的是长沙方言,属于新湘语,但是其实长沙各地的方言也是有一定区别的是,而妹陀的属于湖南湘潭那边的方言,但是湘潭市区方言和长沙市方言、株洲市区方言大体上是相同的,三者可以互通。
在长沙话中,与妹陀相对应的是“满哥”指的是小伙的意思,也有一定的调侃意思,可以理解为帅哥,不过一般来说,没结婚的年轻男人都可以被称为满哥,可以拉近关系。
妹陀是非常日常化的方言
随着各种电视节目、电视剧的兴起,各地的方言也经常能被不同地区的人听到,从而学习,特别是一些简单、日常、口语化的方言,例如妹陀、靓女、姑娘伢等等,简单易懂,还带有一种纯朴的味道。