欢迎您访问365答案网,请分享给你的朋友!
生活常识 学习资料

卿何以不汗翻译汗的意思 卿何以不汗翻译

时间:2023-01-18

1、汗不敢出,不是出自夙惠,而是言语。

2、汗:名词动用,出汗。

3、原文与翻译:

言语第二之十一、汗不敢出

(原文)钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来。;于是敕见。毓面有汗,帝曰:卿面何以汗?;毓对曰:战战惶惶,汗出如浆。;复问会:卿何以不汗?;对曰:战战栗栗,汗不敢出。;

(译)钟毓、钟会兄弟二人少年时就有美名,十三岁的时候,魏文帝(曹丕)听说了兄弟二人的名气,就对他们的父亲钟繇说:让你的两个儿子来见我吧。;于是下令召见。见面时钟毓脸上有汗,文帝问他:你脸上怎么出汗了?;钟毓回答:;战战惶惶,汗出如浆。;又问钟会:你脸上怎么不出汗?;钟会回答:战战栗栗,汗不敢出。;

Copyright © 2016-2020 www.365daan.com All Rights Reserved. 365答案网 版权所有 备案号:

部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。