欢迎您访问365答案网,请分享给你的朋友!
生活常识 学习资料

以前用古文怎么说,以前用古文怎么说英语

时间:2023-03-07 06:46:08

曾经这个词用文言文怎么说篇1

曾经,在现代汉语中是一个词,用在动词前面,表示某种动作、行为或情况是以前某段时间存在或发生过的,动词后面往往有助词“过”,如:“曾经看过”。

在文言文中,也有“曾经”,但那是词组,表示“曾经经历过”。如,“曾经沧海难为水”。

如果只是表示现代汉语“曾经”的意思,文言文可以用“曾”,如:“斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。(宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》)”曾住,曾经住过。也可以用“尝”,尝,作为副词,就是“曾经”的意思。

“曾”和“尝”略有区别。尝,是古文常见的表示“曾经”的词汇,比较“文”,比较古老;曾,古义是“词之舒也”,到较晚时期,人们的语言交际中才出现用它表示“曾经”的意思的。所以,曾,是后起的,比较口语化,比较新,多见于诗、词、曲。

古文中“以前”怎么说篇2

1、曩

释义:以往,从前,过去的。

引证:战国后·佚名《尔雅》:曩,久也。

译文:曩,很久之前的意思。

2、曩者

释义:以往,从前,过去的(时光)。

引证:汉·司马迁《报任安书》曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务。

译文:前不久承蒙您给我写信,用谨慎地待人接物教导我,以推举贤能、引荐人才为己任。

3、曩时

释义:即往时、以前。

引证:汉·贾谊《过秦论上》:“深谋远虑,行军用兵之道,非及曩时之士也。”

译文:计划得很周密,考虑得很长远。打仗用兵的方法,也比不上先前的人啊。

4、曩日

释义:往日,以前。

引证:明·罗贯中《三国演义》第四二回:“曩日猎於许田时,若从吾意,可无今日之患。”

译文:那日在许田打猎的时候,如果从了我的意思(杀了曹操),就没有今日的祸患了。

5、曩年

释义:往年;以前。

引证:清·王韬《淞滨琐话·倪幼蓉》:“曩年吐纳链修之法,犹记忆否?”

译文:那一年,教你的吐息纳气的修炼之法,还记得起来吗?

扩展资料:

“曩日猎於许田时,若从吾意,可无今日之患。”的故事:

原文:转过土坡,忽见荆棘中赶出一只大鹿。帝连射三箭不中,顾谓操曰:“卿射之。”操就讨天子宝雕弓、金鈚箭,扣满一射,正中鹿背,倒于草中。群臣将校,见了金鈚箭,只道天子射中,都踊跃向帝呼“万岁”。曹操纵马直出,遮于天子之前以迎受之。众皆失色。玄德背后云长大怒,剔起卧蚕眉,睁开丹凤眼,提刀拍马便出,要斩曹操。玄德见了,慌忙摇手送目。关公见兄如此,便不敢动。

译文:(有一次皇上去许田打猎,曹操陪驾,刘关张等同去,),转过土坡的位置,忽然从草丛里面跳出一只大鹿。皇上连连射了三箭,都不中,转头对曹操说:“你来射它。”

曹操跟皇上要了他的宝雕弓、金鈚箭,转身拉弦,一射正正射中了鹿的后背,鹿倒在了草丛中。大家看到金鈚箭,以为是皇上射的,高呼万岁。

曹操骑着马就跑出来,拦在皇上身前,示意是自己射的,硬把这声万岁塞到自己身上。大家都慌了。在刘备后面的关羽见了,很生气,眉毛一横,眼镜露出一股杀气,提马要冲上去杀了曹操。

刘备发现,马上摆手使眼色阻止。关羽看了刘备的释义,就没有出去了。

曾经用文言文怎么说篇3

下面是参考资料

“尝”在古文里有哪些意思?

尝:

副>;曾经。《史记·陈涉世家》:“陈涉少时,尝为人佣耕

另外还有

①<;名>;祭祀名。宗唐祭祀,秋祭名“尝”。《后汉书·冯衍传》:“遭时之祸,坟墓芜秽,春秋蒸尝,昭穆无列。”(蒸:冬祭名。)

②<;动>;品尝。《吕氏春秋·察今》:“尝一脔肉,而知一镬之味,一鼎之调。”这个意义后来写作“尝”,现简化为“尝”。

③<;动>;试一试,试探。《汉书·陈馀传》:“乃使五千人令张魇、陈泽先尝秦军,至皆没。”

④<;动>;经历。《左传·僖公二十八年》:“险阻艰难,备尝之矣。”

Copyright © 2016-2020 www.365daan.com All Rights Reserved. 365答案网 版权所有 备案号:

部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。