（年假催休邮件）谁能帮忙翻译下下面这两句话,中译英的,多谢篇1
Helloguys,
Thosewhohavenottakenallyour2013annualholidayleaveshouldnoticethatyou'dbettertakeitaround2014springfestival.Makeyourdecisionquicklynomatterwhetheryouhavedecideditornot.
PleasesubmityourholidayapplicationgonPortalassoonaspossible.Thankyouforyourcooperation.
Thanks.
用英文申请年假延至下一年度再休,如何写篇2
DearSir,
Iwritetoseekpermissionfordefermentofmythreedays'annualleaveforthecurrentfiscalyeartothecomingyearontheunderstandingthatduringmyperiodofinternship,annualleaveisnotallowedtobetaken.GratefulifyoucouldapprovemyapplicationtotheeffectthatImaytakenacombinedannualleave,totallingsixdays,inthecomingfiscalyear.
Thankyouverymuchforyourkindconsiderationandapproval.
希望可以对你有帮助
英文版春节放假公告怎么写篇3
翻译如下，请采纳！
HolidayNotice
Thankyouallforgivingourcompanyfullsupportin2013.TheSpringFestivalof2014isapproaching,allthestaffofXXcompanywishyouahappySpringFestivalandgoodluckintheyearoftheHorse!
InordertocelebratethetraditionalSpringFestival,thecompanyisscheduledforaXX（天数）dayholidaywhichisfromXX（日），Jan.toXX,XX（放假截止日期）.WewillbebacktoworkonXX,XX（正式上班的日期。）Yourunderstandingwillbehighlyappreciatedifourholidaybringsyouanyinconveniences.
Wearelookingforwardtoyoursupportinthecomingnewyearandwehopewecanhavebettercooperationandmakebrilliantbusiness!
XXXcompany
Date
如何用英文写休年假的通知篇4
Hiall,
Startingfromtomorrow,Iwillbehavingmyannualholidays.Iwillbebackon2009-1-15.WhileIamaway,pleasecontactPeterforallurgentbusinessmatter.Youmayalsoleavemeanemail,Iwillcheckmyemaileverynowandthen.
Thanksforyourattention.
John
英文请假邮件翻译篇5
DearSir,
Mycollegerequiresmetogobackforgraduationthesisoraldefenseanddealwithothergraduationissues,somayIpleaseaskforaleaveon20th,21st,24th,27thMay?Thankyouforyourunderstandinginadvance.
Thanks&Regards,
如何用英文写休年假的通知篇6
Hiall,
Startingfromtomorrow,Iwillbehavingmyannualholidays.Iwillbebackon2009-1-15.WhileIamaway,pleasecontactPeterforallurgentbusinessmatter.Youmayalsoleavemeanemail,Iwillcheckmyemaileverynowandthen.
Thanksforyourattention.
John
急需一个英文版的年假延休申请,请大家帮帮想想该怎么写比较好,篇7
ApplicationforAnnualLeaveExtension
DearSir/Madam,
Iwouldliketotakeannualleavefromyyyymmddtoyyyymmdd.Iwouldliketoextendallmyunspentannualholidaysintothisyear.
Thankyouverymuchforyourconsideration.
Regards,
xxx