my(我的)是形容词性;形容词性物主代词在句中作定语修饰名词 ,一般不单独使用。例:My parents are both office workers.My name is Jack.
mine(我的)是名词性;名词性物主代词常用来避免和前面已提及的名词重复,相当于“形容词性物主代词+名词”例:——This is my dictionary.Where is yours?——Mine is over there.名词性物主代词可用在of后面作定语,相当于“of+名词所有格”,表示带有部分感情色彩。He is a friend of mine.(他是我的一位朋友。)