谁能帮我把下面的中文翻译成越南语篇1
landaugapem.anhcocamgiacratmoila.thoigiandantroi.anhcagmunnhinemnhiuhon.kobitbatdautulucnao.moilancoembencanhlacamthayratdechiu.ratmuonnhinthayemmoingay.duchilanhin1lat
这个没有调调,更适合你手机发过去了,是个越南华人帮翻译的,我水平不够,不敢给亲翻,呵呵
过来一下,越南语是怎么写的篇2
Xinloime。viconMamefaichieunhieucuckho。viconMamefaichiunhieuTuoiNhoc。nhinmegjahiuquanhCungcontho.longdaunhudaocat.valucnaydadenlucfaitraHieuchomeGiadcsongsungtuxhonxuademekpunrauvaloLangNua。
译文:对不起妈妈。因为我妈妈你受了很多苦。因为我妈妈你受到岁月的洗刷。看到妈妈就感觉我们同在一起,心痛如刀割。此刻到了要报孝妈妈的时候了,要让妈妈日子过得好,不再让妈妈伤心与担心。
越南语(TiếngViệt),越南的官方语言。属南亚语系孟-高棉语族。文字是以拉丁字母为基础的。主要分布于越南沿海平原越族(也称京族)聚居地区。使用人口有9000多万。
现在的越南语使用拉丁字母书写,叫做国语字(ChuQuocNgu)。它是由17世纪到越南的法国传教士亚历山大·罗德(法语:AlexandredeRhodes),(1591年-1660年)根据先前传教士的拼写原则整合而成。在19世纪法国占领越南时期,这种书写体系流行起来,并于20世纪全面开始使用。
越南语“你好”怎么写篇3
可以表达你好的太多了,根据称呼不同,或者时间不同叫法也不太一样.例如:早上好chaobuoisang中午好chaobuoitrua下午好chaobuoichieu碰到一般的朋友正式点的就说chaoban碰到比你年幼的可以叫chaoem碰到比你年长的chaoanh普通见面可以说xinchao(发音近似与洗澡)较好的哥们可以直接chao+后面加上他的名字就可以了.希望可以帮到你我N多朋友在HCM市的
麻烦采纳,谢谢!