1、比重不同。玉髓与翡翠的主要区别在与硬度不同，由于玉髓的主要成分是二氧化硅，而翡翠是由硅酸盐铝钠形成的，是属于硬玉的一种，将其放在手中掂量的话，如果是翡翠则会有明显的向下压手感，而玉髓会给人一种很轻的感觉。
2、光泽不同。翡翠是一种比较珍贵的玉石，它主要呈为玻璃光泽或者油脂光泽，一些品质好的翡翠看上去透明如冰，质地温润细腻，光泽感和饱和度很强，相比来说，玉髓的光泽要差很多，也没有翡翠油润，内部的瑕疵也会比翡翠多些。
3、结构不同。同时翡翠和玉髓的内部结构也是不同的，通过灯光照射观察，可以在翡翠内部看出纤维状交织的结构，分布均匀，看起来比较通透，会有一种柔和的闪光，而玉髓的内部是粒状结构，视觉上的美感要差很多。