美国911事件英语句子（带翻译）篇1
9.11恐怖袭击事件美国东部时间9月11日上午（北京时间9月11日晚上）发生在美国本土，通过劫持多架民航飞机冲撞纽约曼哈顿的摩天高楼以及华盛顿五角大楼的自杀式恐怖袭击。
9.11terroristattacksintheUnitedStatesEasternTime,September11morning(GMTSeptember11night)occurredintheUnitedStates,throughthecivilaircrafthijackedplanescollideovertheskyscrapersofManhattanandthePentagoninWashington,asuicideterroristattacks.
包括美国纽约地标性建筑世界贸易中心双塔在内的6座建筑被完全摧毁，其它23座高层建筑遭到破坏，美国国防部总部所在地五角大楼也遭到袭击。
IncludingNewYorklandmarks,includingtheWorldTradeCentertowerssixbuildingswerecompletelydestroyed,theother23high-risebuildingshavebeendestroyed,theU.S.DepartmentofDefenseheadquartersinthePentagonwereattacked.
本来在美国911是作为报警电话号码的。恐怖分子选择9月11号显然是对美国的挑衅。
Originally,theUnitedStatesasa911emergencytelephonenumber.September11terroristshavechosentheUnitedStatesisclearlyaprovocation.
美国政府在事件发生后立即秘密拘留、逮捕、盘问了至少1200人，大多数是非美国公民的阿拉伯或穆斯林男子。TheU.S.governmentimmediatelyaftertheincident,secretdetentions,arrests,interrogationsofatleast1,200people,mostlyAmericancitizensofAraborMuslimmen.
美国政府在事件发生后宣布将会对发动袭击的恐怖份子以及保护他们的国家发动军事报复。
Aftertheincident,theU.S.governmentannouncedthatitwilllaunchattacksagainstterroristsandtheprotectionoftheircountrytolaunchamilitaryretaliation.
美国911事件英语句子（带翻译）篇2
9.11恐怖袭击事件美国东部时间9月11日上午（北京时间9月11日晚上）发生在美国本土，通过劫持多架民航飞机冲撞纽约曼哈顿的摩天高楼以及华盛顿五角大楼的自杀式恐怖袭击。
9.11terroristattacksintheUnitedStatesEasternTime,September11morning(GMTSeptember11night)occurredintheUnitedStates,throughthecivilaircrafthijackedplanescollideovertheskyscrapersofManhattanandthePentagoninWashington,asuicideterroristattacks.包括美国纽约地标性建筑世界贸易中心双塔在内的6座建筑被完全摧毁，其它23座高层建筑遭到破坏，美国国防部总部所在地五角大楼也遭到袭击。IncludingNewYorklandmarks,includingtheWorldTradeCentertowerssixbuildingswerecompletelydestroyed,theother23high-risebuildingshavebeendestroyed,theU.S.DepartmentofDefenseheadquartersinthePentagonwereattacked.本来在美国911是作为报警电话号码的。
恐怖分子选择9月11号显然是对美国的挑衅。Originally,theUnitedStatesasa911emergencytelephonenumber.September11terroristshavechosentheUnitedStatesisclearlyaprovocation.美国政府在事件发生后立即秘密拘留、逮捕、盘问了至少1200人，大多数是非美国公民的阿拉伯或穆斯林男子。
TheU.S.governmentimmediatelyaftertheincident,secretdetentions,arrests,interrogationsofatleast1,200people,mostlyAmericancitizensofAraborMuslimmen.美国政府在事件发生后宣布将会对发动袭击的恐怖份子以及保护他们的国家发动军事报复。Aftertheincident,theU.S.governmentannouncedthatitwilllaunchattacksagainstterroristsandtheprotectionoftheircountrytolaunchamilitaryretaliation.。
911事件的英文篇3
nineeleven
用这个，没有the
TheSeptember11,2001attacks(oftenreferredtoas9/11—pronounced"nineeleven")consistedofaseriesofcoordinatedterrorist[1]suicideattacksbyIslamicextremistsontheUnitedStatesonSeptember11,2001.Thevictimswerepredominantlycivilians.
OnthemorningofSeptember11,2001,nineteenterrorists[2]affiliatedwithal-Qaeda[3]hijackedfourcommercialpassengerjetairliners.Eachteamofhijackersincludedatrainedpilot.Thehijackerscrashedtwooftheairliners(UnitedAirlinesFlight175andAmericanAirlinesFlight11)intotheWorldTradeCenterinNewYorkCity,oneplaneintoeachtower(1WTCand2WTC),resultinginthecollapseofbothbuildingssoonafterward.AnearbychurchandtherestoftheWorldTradeCentercomplex's7buildingswerealsodestroyedordamagedbeyondrepair.Athirdairliner(AmericanAirlinesFlight77)wascrashedintothePentagoninArlingtonCounty,Virginia.Passengersandmembersoftheflightcrewonthefourthaircraft(UnitedAirlinesFlight93)attemptedtoretakecontroloftheirplanefromthehijackers;thatplanecrashedintoafieldnearthetownofShanksvilleinruralSomersetCounty,Pennsylvania.Inadditiontothe19hijackers,2,973peopledied;another24aremissingandpresumeddead.
mercialpassengerjetairliners.Eachteamofhijackersincludedatrainedpilot.Twoplanes(UnitedAirlinesFlight175andAmericanAirlinesFlight11)crashedintotheWorldTradeCenterinNewYorkCity,oneplaneintoeachtower(OneandTwo).Bothtowerscollapsedwithintwohours.ThepilotofthethirdteamcrashedAmericanAirlinesFlight77intothePentagoninArlingtonCounty,Virginia.Passengersandmembersoftheflightcrewonthefourthaircraft(UnitedAirlinesFlight93)attemptedtoretakecontroloftheirplanefromthehijackers;thatplanecrashedintoafieldnearthetownofShanksvilleinruralSomersetCounty,Pennsylvania.Aswellasthe19hijackers,aconfirmed2,973peoplediedandanother24aremissingbutpresumedkilledasaresultoftheseattacks.
九一一袭击事件，简称“九一一事件”或“九一一”，是2001年9月11日发生在美国本土，通过劫持多架民航飞机冲撞摩天高楼的自杀式恐怖袭击。在事件中共有2,986人死亡，包括美国纽约地标性建筑世界贸易中心双塔在内的6座建筑被完全摧毁，其它23座高层建筑遭到破坏，美国国防部总部所在地五角大楼也受到袭击，美国经济同样遭到严重打击。该事件也导致了此后国际范围内的反恐行动，包括了阿富汗战争和伊拉克战争以及针对恐怖组织及相关国家越来越大的压力。
这次事件是自1944年10月日本向美国抛下“风船炸弹”以来美国本土第二次遭受来自空中的袭击，也是继珍珠港事件后，历史上第二次外国势力对美国本土造成惨重伤亡的袭击，事件中死亡的总人数已经超过珍珠港事件中的2,400人。
911事件的英文怎么说篇4
911事件
911Incident
注：
incident英[ˈɪnsɪdənt]
美[ˈɪnsɪdənt]
n.事件，事变；小插曲；敌对行动；骚乱；
adj.[法]附带的；[光]入射的；易有的，附随的；
[例句]Theseincidentswerethelatestinaseriesofdisputesbetweenthetwonations