"多少蜡烛" 的英语表达是 "how many candles"。其来源是出自日常生活中的问候语,用来询问对方的年龄。
例句:
"How many candles are on your birthday cake?" (你的生日蛋糕上有多少蜡烛?)
"I can't bepeve you're already 30, how many candles were on your cake?" (你已经30岁了,蛋糕上有多少蜡烛?)
类似的表达还有:
"How old are you?" (你多大了?)
"What's your age?" (你多大了?)