"You should hold my hand" 应该是 "你应该握住我的手"。这是一个简单的英语短语，意思是请求或建议对方握住自己的手。
举个例子：
"Can you hold my hand? I'm feepng a pttle nervous."（你能握住我的手吗？我有点紧张。）
"I think we should hold hands while we walk down the aisle."（我认为我们在走过教堂的走廊时应该牵手。）
这个短语的来源是英语的本能表达方式。在英语中，"hold" 意为"握住"， "hand" 意为 "手"。所以 "hold my hand" 就是 "握住我的手"的意思。