“我的身份证丢了”用英语可以表达为 "I lost my ID (card)."
"ID (card)" 是身份证的缩写，它来源于英语中"identification" 的缩写，即"身份证明"。
例句：
I can't find my ID. I think I lost it.
I lost my ID at the party last night.
I misplaced my ID. Can you help me find it?
翻译：
我找不到我的身份证了，我想我把它弄丢了。
昨晚聚会时我丢了身份证。
我把身份证弄丢了，你能帮我找找吗？