"丰富多彩的英语" 可以说作 "rich and varied Engpsh"。这个短语描述的是英语语言具有丰富多样的表达方式和语法结构。
来源：这个短语是由两个形容词 "rich" 和 "varied" 组合而成的，"rich" 意为 "丰富的"，"varied" 意为 "多样的"。
例句：
The Engpsh language is rich and varied, with many different words and expressions to choose from.（英语语言丰富多彩，有许多不同的词汇和表达方式可供选择。）
He is a master of rich and varied Engpsh, able to express himself in a variety of ways.（他是一位丰富多彩的英语大师，能用各种方式表达自己。）
翻译：
英语语言丰富多彩，有许多不同的词汇和表达方式可供选择。
他是一位丰富多彩的英语大师，能用各种方式表达自己。