欢迎您访问365答案网,请分享给你的朋友!
生活常识 学习资料

deputy manager中文翻译,deputy manager是什么意思,deputy manager发音、用法及例句

时间:2024-10-04
内容导航:1、deputymanager2、deputy和vice的区别是什么?

1、deputymanager

deputymanager发音

英:美:

deputymanager中文意思翻译

常用释义:副经理:在组织或公司中担任副经理职位的人员

[经管]副经理

deputymanager双语使用场景

1、Ourdeputymanageristhevirtualheadofthebusiness.───我们的副经理是公司的实际负责人.

2、BrahmaputraGrandHotel,Tibet.DeputyManagerofGuestServicesCenter.───2006年9月至2007年2月,于雅鲁藏布大酒店任客服部副经理一职.

3、Welefttheprojectinthehandsofourdeputymanager.───我们把这个项目交给了我们的副经理掌管.

4、Thecommonforeignmanagersortechniciansunderthepostofdeputymanageremployedbytheenterprises.───企业聘请的普通管理和技术人员(副总经理以下,不含副总经理).

5、Thedeputymanagerexchangedthecompany'sinterestforhispersonalhonour.───这个代理经理为了个人荣誉而出卖了公司的利益.

6、Thedeputymanagerdisclosedtradesecretsofhiscompanyforhispersonalinterests.───我们最好不要买卖股票了,市场现在非常不稳定.

7、MrGui,deputymanagerofexportdepartmentoftheChinaFoodstuffsCorporationmeetswithhim.───中国食品公司的出口部副经理桂先生接待了他.

8、TransCanada'smainlobbyistforthepipelinewasdeputymanagerofMrsClinton's2008presidentialcampaign.───横加公司的主要说客是克林顿夫人2008年竞选总统活动的副经理。

9、Draftbusinesscorrespondence,Maintainandupdatefilingsystem,Scheduledeputymanager'sappointments.───起草商业函电,保存更新档案,安排销售经理日程.

10、arethegeneralmanagersofsmall-ormedium-sizedcompaniesordeputymanagerofbigones.Theyareinchargeoftensorevenhundredsofmillionsworthofbusinesseveryyear.───复赛以后,大约已经是一位很了不起的职业经理人了,当上了中小公司的总经理,大公司的副总经理,主管着每年几千万乃至几亿的生意。

11、TheDeputyManagershallkeeprecordofsuchcomplaintsandtheredressalactionsbythebranch.───副经理应将该投诉、以及分行采取的措施记录在册.

12、Hewasappointeddeputymanager.───他被任命为副经理.

13、AccordingtoFionaQian,thefirm'sdeputymanager,thehighcostofdoingthismeanssomerefineriesarestilldumpingtoxicwasteinlandfills.───根据该公司副总经理FionaQian的说法,这种做法成本高说明一些炼油厂仍然在往垃圾掩埋场排放有毒废物。

14、TheofficermayconsultDeputyManager,orBranchManagertoarriveatasuitablesolution.───该主管可向副经理、分行经理咨询,达成适当的解决办法.

deputymanager相似词语短语

1、citymanager───n.(某些城市)市政执行官

2、deputyleader───副领袖

3、dutymanager───值班经理

4、securitymanager───安全管理人员

5、deputyminister───副部长

6、securitymanagers───安全管理人员

7、deputyministers───副部长

8、dutymanagers───值班经理

9、deputymayor───[管理]副市长

2、deputy和vice的区别是什么?

“deputy”和“vice”的区别

1、vice比较强调“权力”或“管理全局”以及“理论多些,动手少些”的情况,所以副总统多用“vicepresident”,副总理"vicepremier"

2、deputy则比较强调“实际运作和工作协调”以及“动手较多”的副职位,因为deputy本身有“代理”的意思。

所以deputymanager,vicemanager都可以,就看你对这个经理的责任定位如何侧重了。副教授则用associateprofessor因为侧重理论,deputyprofessor从来没有见过。

扩展资料

vice:

nextinrankto,andtypicallydenotingcapacitytodeputizefor,意思是“级别仅仅次于,且往往意味着具有代理能力”,所以这个单词常常表示的是唯一的副职的概念。

所以vice常常和president、chairman、chancellor、minister等单词连用。比如,vicepresident可指副总统、副总裁、副董事长、副校长等等、vicechancellor可指德国或是奥地利的副总理、vicechairman可以指副会长或是副董事长。

deputy:

apersonwhoseimmediatesuperiorisafigurewithinanorganizationandwhoactsforthissuperiorinhisabsence.意思是这个单位中顶头上司是正职,并且可以在正职没有在的时候代理正职的职能。翻译中我们用deputy的情况非常多,经常和mayor、chief和director连用。比如deputydirector(某某局副局长)、deputysecretary-general(副秘书长)。

还有很多时候用“deputy”表示“常务副”这样的话是不是看不太出来具体的区别,其实从vice-和deputy-后面跟的词来说,vice注重职务而deputy注重实务。

Copyright © 2016-2020 www.365daan.com All Rights Reserved. 365答案网 版权所有 备案号:

部分内容来自互联网,版权归原作者所有,如有冒犯请联系我们,我们将在三个工作时内妥善处理。