•promulgation
promulgation发音
英：[ˌprɒml'ɡeɪʃn]美：[ˌprɒml'ɡeɪʃn]
英：美：
promulgation中文意思翻译
n.发布,公布,普及
promulgation词形变化
promulgation常见例句
1、Theprovisionsspecifiedinsub-paragraphs1and2oftheprecedingparagraphshallapplytominorchildrenonthedateofthepromulgationoftheamendmentofthisLaw.───前项第一款及第二款之规定，于本法修正公布时之未成年人，亦适用之。
2、ThereportoftypicalcharactersisauniquedivaricationinChina'snewspromulgation,occupyinganimportantpositionatalltimes.───摘要典型人物报道在中国新闻传播中独树一帜，一直占据举足轻重的位置。
3、Thepromulgationofhospitalantibioticpoliciesandtheirpractice,accomplishment───医院抗生素应用政策的制定、实施和成效
4、Chinahasagreedtotransformitssystemoflawsandregulationsthroughtransparency,openingrulestocommentbeforepromulgationandtocourtreviewafterward.───中国已同意用透明手段改革法律法规体系，法规颁布之前要公开征询意见，之后送交法院审议。
5、Themainfunctionofuniversityisknowledgepromulgationandthemainfunctionofresearchinstituteisknowledgeinnovation.───摘要大学主要承担着知识传播的作用，而科研机构的主要职能是知识创新。
6、ItspromulgationmarketanewstageinthestandardizationandlegalizationofChina'sinvoicemanagementwork.───它的颁布,标志着我国发票管理工作在规范化、法制化方面迈上了一个新台阶。
7、ThepromulgationandimplementationoftheAuditLawhasformedthebasicframeworkofauditlegalsystemandconductedthepracticeofauditsupervisionintoalegalizedtrack.───审计法的颁布实施，确立了我国审计法律体系的基本框架，使审计监督工作纳入了法制化轨道。
8、strengthenlegalpromulgationandeducationtoenhancethelegalawarenessandideaofthepublic;───加强法制宣传和教育，增强公民的法律意识和法制观念。
9、CCTV:FirstDrivingForceofBrandPromulgation───CCTV:品牌传播第一驱动力
10、Inthestate'sfinancialstakeincorporateincentiveandemployeestockownershipbeforethepromulgationofthepolicy,companiescannotimplementequityincentiveplan,orESOP.───在国家对金融企业股权激励和员工持股政策颁布之前，各公司不得实施股权激励或员工持股计划。
11、In1991,withthepromulgationofanewUniversityCharter,UEAwasofficiallyrenamedtheUniversityofMacau,andthisnewpublicinstitutionmadethenurturingoflocalMacaotalentitsprimeobjective.───1991年新大学章程颁布，东亚大学正式转名为公立的澳门大学，并以培养澳门人才为目标。
12、NationallawsrelatingtodefenceandforeignaffairsaswellasothermattersoutsidethelimitsoftheautonomyoftheHKSARmaybeappliedlocallybywayofpromulgationorlegislationbytheHKSAR.───与防务、外交及其他在香港特区自治范围以外的事务有关的全国性法律，可以由香港特区公布或自行立法，在香港施行。
13、Thefollowingnationallawsshallbeappliedlocallywitheffectfrom1July1997bywayofpromulgationorlegislationbytheHongKongSpecialAdministrativeRegion:───下列全国性法律，自一九九七年七月一日起由香港特别行政区在当地公布或立法实施。
14、SummitperiodwillholdthegrandAsiahotelgoldoliveawardsstarlightmainroadpromulgationmagnificentceremony.───峰会期间将举办盛大的亚洲酒店业金橄榄奖星光大道颁奖盛典。
15、Pendingthedraftingandpromulgationofrelevantrulesandregulations,thecurrentonesshouldcontinuetoapplytoallotherunits.───在制定和颁布完善的条例以前，一切非试点的基层单位，一律执行原来的制度。
16、ThedirectorinstigatespromulgationhonoredguestChengLongtotelephonetoFengXiaogang,todeceivehimnottowinaprize.───主持人怂恿颁奖嘉宾成龙给冯小刚打个**，骗他没有得奖。
17、Placedthemediainarelativelyquietlocationcaneliminatetheinterferenceofnoisyenvironmenttocreateanexcellenteffectformediapromulgation.───以相对封闭及安静的场所作为媒体落地位置，排除了嘈杂环境的干扰，达到了良好的媒体传播效果。
18、TheLawonLawyerswasimplementedonJan.1,1997.Itisthefirstrevisiontothelawsinceitspromulgation.───律师法于1997年1月1日起施行。这是该法颁布以来的第一次修改。
19、ThepromulgationofISO9000InternationalStandards(2000Version)hasattractedmuchattentionfromrelatedorganizationandtheirmembersaroundtheworld.───2000版ISO9000族国际标准的发布，引起了全世界各有关组织和人员的普遍关注。
20、announcing,announcement,proclamation,promulgation,pronouncement,preaching───宣布。宣告。公告。
21、StudyingandRealizationofInformationPromulgationofLandEvaluation───土地估价信息公示的研究与实现
22、HisclaimthatthefirstappearanceofthecourtavisowasinTangdynastyhasbeenthebasicstatementforsupportingthestudyofthehistoryofChinesenewspromulgation.───他关于邸报“唐时已有”的论断,迄今仍是支撑中国新闻传播史研究的基本课题之一。
23、Thelawshallbeenforcedtotheletteruponitspromulgation───宣布之后就立即依法执行
24、ThepromulgationoftheMethodsandDetailedRuleshasprovidedalegalbasisforfurtherattackinglaw-breakingactsrelatedtoinvoices.───《办法》和《细则》的颁布，为进一步打击发票违法行为提供了法律依据。
25、TheEarliestLawTransformationinChina'sHistory--ThePromulgationandArgumentofStatutoryLawinSpringandAutumnPeriod───中国历史上最早的一次法律变革--春秋成文法的公布及争论
26、Thepromulgationandenforcementofaccountingstardardsinenterprises,implyingthatChineseaccountancyisbeginningtoconformwithstandardinternationalaccountancy.───《企业会计准则》的颁布与实施,从根本上规范了企业会计工作,表明我国会计开始与国际会计惯例接轨。
27、LX)Theprovisionshallbeimplementedasofthepromulgationdate.───六十)本规定从颁布之日起施行。
28、promulgationtheory───传播学
29、39.WhileCongressdidnotconsidercosttobeirrelevanttoBPT,itclearlyintendedittobealesssignificantfactorthaninthepromulgationofBCTlimitations.───尽管国会并不否认成本在“最佳实用技术”标准中的作用，但很显然企图使成本在“最佳控制技术”限制规定中成为一个不那么重要的因素。
30、ThelawslistedinAnnexIIIshallbeappliedlocallybywayofpromulgationorlegislationbytheHKSAR.───凡列于附件三的法律,由香港特别行政区在当地公布或立法实施。
31、FornothinglikeithasbeenconductedinourPartysincethepromulgationofthegeneralline───因为从总路线发布以来，我们的党还没有这样一次辩论。
32、Thecharacteristicsofimagepromulgationofjewelryenterpriseareintroduced.───摘要介绍了珠宝企业形象传播的特点。
33、LetterofPromulgation───公告函件
34、BuildingStandardDesignAtlasofNearPromulgationbyConstructionDepartment───天津市近期颁布实施的标准与规程
35、CIRCULAROFTHEGENERALOFFICEOFTHESTATECOUNCILONRESTATINGONCEAGAINTHEPROVISIONSCONCERNINGTHEPROMULGATIONOFNATIONALREGULATIONSANDPOLICIESONFOREIGNECONOMICRELATIONSANDTRADE───国务院办公厅关于再次重申发布全国性对外经贸法规、政策有关规定的通知
36、Theestablishedlawsanddecreesarestillineffectuntilthepromulgationofthenewones.───在新的法规没有公布之前，成法依然有效。
37、Thecodeofcriminalcourtpromulgationcarryouthereafter,thenotguiltypredictsoutcometheprincipletobeabasicprincipletosettledownindeed.───刑事诉讼法颁布实施以后,无罪推定原则作为一项基本原则确定下来。
38、Surelytheymustsuspectthatthey'repromotingakillerandpromulgatinghisbeliefs.───他们肯定怀疑过自己是在鼓励一个凶手并宣扬他的信仰
39、PromulgationofImpactWaveinMultilayerStructure───冲击波在多层结构中的传播
40、Welookforwardtotheintroductionofnewbindingrulestoreplacetheold,thatis,tothepromulgationofacommonprogrammeandtheestablishmentofrevolutionaryorder.───我们欢迎建立一套新的约束代替旧的，这就是颁布共同纲领，建立革命秩序。
41、Thesecularizationandentertainment-orientationpresentedintheirpromulgationexertsbothpositiveandnegativeeffectsontheconstructionofharmoniousculture.───它们于传播中所表现的世俗化、娱乐性特征，对和谐文化建设既发挥了积极作用，也造成了一定的负面影响。
42、InformationPromulgationSystem───信息发布系统
43、TheCircularshallcomeintoforceasofthedateofpromulgation.───四、本通知自发布之日起施行。
44、dateofpromulgation───[经]公布之日
45、XIII.ThisproposalshallbeinterpretedbytheMinistryofForeignTradeandtheIntellectualPropertyRights,andcomeintoforceafter30faysuponpromulgationasareference.───十三、本意见由外经贸部和知识产权局负责解释，并自公布之日起30天后参照执行。
46、Asnoted,SIPsaretoprovideforattainmentofaNAAQSwithin3yearsofthedateofitspromulgation.───同样引人瞩目的，州政府执行计划提供了一个达到国家空气质量标准的时限：自标准公布之日起3年。
47、informationpromulgation───信息传播
48、CircularoftheStateCouncilConcerningthePromulgationoftheListofLuyashanMountainNationalNatureReserveandOtherNationalNatureReserves───国务院关于发布芦芽山等国家级自然保护区名单的通知
49、InChinathepromulgationofeveryintellectualpropertylawwasfollowedbywidespreadpublicitythroughthemediaanddistributionoflargequantitiesofeducationalvideotapesandseparateeditionsofthelaw.───在中国，每一部知识产权法律的颁布，都有广播电台、电视台和报刊等新闻传媒广为宣传，并大量出版单行本和有关录像教育片等。
50、EspeciallythepromulgationofRulesofRuralFiveGuaranteesSupportinglegislatedtheinstitution.───尤其是《农村五保供养工作条例》的颁发，更使这一制度纳入了法制化的轨道。
51、Thefactthatcompliancemaybedifficultorevenimpossibleforsomesourcesdoesnotexcusepromulgationoftherequiredimplementationplans───一些污染源在遵守规章中即使遇到困难或无法遵守，也不能拖延所规定的实施计划的颁布。
52、Keywordshydraulicfracture;flowproperty;layermediaformation;irregularitypromulgation;threedimensionfluidfield;laminarsimulation;usefulresearchresults;───关键词水力压裂;流动特征;层状介质;不规则传播;三维流场;层流模拟;流态转换;
53、AnAnalysisoftheEconomicandEducationalBackgroundforthePromulgationof"BuildingaLearning-ModelSociety"Policy───"学习型社会"政策出台的经济和教育背景分析
54、Basedonthisnotionalcontinuumadvanced,mandatoryreportingandpromulgationofcorporatesocialresponsibilityandstakeholdervaluecreationarealsoaddressed.───基于这种一体化的观点，着重梳理了国外企业社会责任和股东价值创造标准的颁布情况与强制报告要求。
55、ThelawslistedthereinshallbeappliedlocallybywayofpromulgationorlegislationbytheRegion.───凡列于本法附件三之法律，由香港特别行政区在当地公布或立法实施。
56、BanzaiasaformalritualwasestablishedinthepromulgationoftheMeijiConstitutionin1889whenuniversitystudentsshoutedbanzaiinfrontoftheemperor'scarriage.───万岁作为一个正式的仪式成立于颁布明治宪法在1889年时，大学生高呼万岁前的辇。
57、Theagencyinchargeofconstructionshallfixthefrontlotlineoftheconstructionafterthepromulgationoftheabovementionedroadsystemmap.───前项道路系统图经核定公布施行后，建筑主管机关应即规定建筑物之境界线。
58、ImplementationofotherprovisionsinrespectofexemptionsfromorreductionsofenterpriseincometaxpromulgatedorapprovedforpromulgationbytheStateCouncil.───九)在国务院已经发布或者批准发布的其他规定中有关免征、减征企业所得税的规定。
59、TheseProvisionscomeintoeffectasofthedateofpromulgation.───九、本规定自发布之日起执行。
60、PromulgationofInternetDatabaseApplicationBasedonIDC───在Internet上发布基于IDC的数据库信息
61、Furthermore,withthepromulgationofthepolicy,thecentralgovernmentmadeitapartofthegenerallinetotransformthetraditionalproductionrelationshipintownshipsandruralareas.───另外，在酝酿采取统购统销政策时，中央政府一开始就把它纳入到过渡时期总路线中云，以便对城乡传统生产关系进行改造。
62、Periodicalsshouldconstantlyexpandtheirpromulgationofinformationsoastoextendtheextensionoftheinformationalproperty.───学术期刊在发展过程中应不断扩大信息传播途径，以此拓展其信息属性的外延。
63、ThecentralbankfunctionsofthePeople'sBankofChinahasbeencontinuouslystrengthenedeversince1984whenthePeople'sBankofChinastartedtofunctionsolelyasthecentralbank,especiallyafterthepromulgationofthe───1984年，人民银行专门行使中央银行职能以来，特别是1995年《中国人民银行法》颁布后，人民银行的中央银行职能不断强化。
64、CircularonPromulgationofProceduresforPublicOfferingReviewoftheChinaSecuritiesRegulatoryCommission───中国证监会股票发行核准程序
65、HealsoclaimedthatrecentdifferenceswiththeMaoistswouldnotaffectthepromulgationoftheinterimstatuteortheformationofaninterimgovernment.───他还说，最近和毛主义者之间的分歧不会影响临时法令的颁布和过渡政府的成立。
66、Chinesenameoflegaldocumentinpinyin[translatedorshortenednameinEnglish](enacting/adoptingauthority,promulgationdate,effectivedate)(P.R.C.).───中文法规名称的汉语拼音[英文翻译]（制定或颁布权力机关，发布日期，生效日期）(P.R.C.)，即：
67、AymaraleadersenactaspiritualritualafterthepromulgationofthenewConstitu-tioninElAlto,Bolivia,onFeb.7,2009.───2月7日，在玻利维亚的埃尔阿尔托，艾马拉印第安人在新宪法颁布仪式结束后举行传统仪式。
68、Itiswellknownthethereisagreateffectonthefracturepromulgationandshapesbypropertyoffracturefluidinthehydraulicfractureduringthehydraulicoperations.───在水力压裂过程中,缝内流体的流动特征对裂缝的延伸和形态具有很大的影响。
69、Bothcovenantshavenowbeenpassedintodomesticlaw,andwillgoontoPresidentChenforpromulgation.───两个条款皆以通过并将由陈总统颁布实施。
70、PromulgationofNewChineseDistilledLiquorStandard───中国蒸馏白酒新标准的颁布实施
71、FromquantummechanicstoPauling'stheoryofresonance:promulgationandevolutionofscientificideas───从量子力学到鲍林的共振论:科学思想的传播与进化
72、IV.ThisAmendmentshallcomeintoforceasofthedateofpromulgation.───四、本修正案自公布之日起施行。
73、Thoughthesoftwareindustrystartlaterinourcountry,industryinternationalizationhasmadesomeprogressafterthepromulgationofsomehortativepolicy.───我国软件产业的起步较晚，但是，近年来在产业国际化的进程中逐渐取得了一些成绩。
74、CIRCULARONPROMULGATIONOFREGULATIONONTHEEXANMNINATIONOFTRADEAUTHENTICITYOFVERIFICATIONOFIMPORTPAYMENTOFFOREIGNEXCHANGE───关于下发《进口付汇核销贸易真实性审核规定》的通知
75、Thisamendmentshallcomeintoeffectasofthedateofpromulgation.───九、本修正案自公布之日起施行。
76、TheadjustMentanddevelopmentoftheeconomicpatlemintheforestzoneoftheupperreachofChangjiangRiverafterthepromulgationof"emergencycode"───"禁伐"后长江上游林区的经济结构调整与发展
77、51.Thus,CongressintendedthatcostwouldoccupyadifferentroleinEPA'spromulgationofBPTlimitationsthanitwouldinthepromulgationofBCTbecauseofthedifferentaimsofthetwostandards.───因此，国会的意图是，在环境保护局的“最佳实用技术”与“最佳控制技术”限制规定中，成本的作用是不同的，因为这两种标准的目的是不同的。
78、Hispromulgationofthepolicyprovedtobepremature.───他颁布那项政策的时机被证明是不成熟的。
79、imagepromulgation───形象传播
80、oralpromulgation───口头传播
81、promulgationsleigh───传播技巧
请高手帮忙翻译
1,Fujihavethelatestcatalogueandpricealone.Pleasenotethatourownproductionofgoods,notthroughanyintermediaries,directexports,itischeaperthantheothercompetitorsareconcessions.
2，chengmengrestsquarelyonoursideproposedagency,butwehavenotyetveryfamiliarwith,donotbeopenedinfuturetransactions,discussedthematterinsuitable.
3,sincethepromulgationoftheRegulationswillcomeintoforce.
4,thiscontractonAugust15,1995inBeijingsigned,withaduplicatecopyinChineseandEnglishbook,bothtextsbeingequallyauthentic.
5,threemonthsaheadofanyofthepartiesbyregisteredletterwrittennoticetotheotherparty,oranypartyatanytime,contrarytoanyoftheprovisionsofthisAgreement,withoutnotice,theagreementceases.
请高手帮忙翻译
1.Enclosethelatestcatalogueandquotationformherewith.Pleasenote,ourgoodsareoneselfproduction,anddoesnotpassanyintermediatetrader,directlyexported,sothepriceismorefavourablethanothercompetitors.
2.Duetoproposingactingasouragent,butbecausewearenotstillveryfamiliarwith,notsogoodas,wait,dotradeofholdinginthefuture,discussthis.
3.Thisimplementingregulationsshallgointoeffectasofthedateofitspromulgation.
4.ThiscontractwassignedinBeijingonAugust15,1995,eachonewaswritteninChineseandEnglishinduplicate,twokindsoftextsareequallyauthentic.
5.Eitherpartyrequestsinwritingtotheothersidewiththeregisteredletterthreemonthsaheadoftime,oreitherpartyviolatesanyclauseofthisagreementatanytime,notneedingthenotice,thisagreementwillbestopped.