"你看起来很酷" 的英文表达是 "You look cool"。
来源：Cool 是一个英语单词，它最早的意思是“凉爽的”，在20世纪40年代，它开始被用来形容人或物具有酷、时髦、酷炫的特质。
例句1:
"You look cool in that leather jacket." （你穿那件皮夹克看起来很酷。）
例句2:
"She thinks he's cool because he plays guitar." （她觉得他很酷，因为他会弹吉他。）
例句3:
"That car is really cool. I want one just pke it."（那辆车很酷，我想要一辆一样的。）