先进的医疗技术用英语可以称为 "advanced medical technology" 。
来源：先进的医疗技术指的是医学科技的最新成果，包括药物研发、器械研发、医学影像检查和基因疗法等。它的来源是医学科学的不断发展和技术进步。
例句：
"The hospital is equipped with the latest advanced medical technology to provide the best possible care for patients."
（医院装备了最先进的医疗技术，为病人提供最佳的治疗。）
"The new drug was developed using advanced medical technology and has shown promising results in cpnical trials."
（这种新药是使用先进医疗技术研发的，在临床试验中显示出了有希望的结果。）
"Advanced medical technology has made it possible for doctors to detect diseases in their early stages and improve patient outcomes."
（先进的医疗技术使得医生能够早期发现疾病，提高病人的预后。）