距离SDL Trados Studio 2021的发布也有一段时间了,官方一直以来API SDK更新发布的很慢,也没有得到什么更新的消息,同时微软的 Microsoft Visual Studio 2022 也是正式版本发布之后一直在使用,越来越觉得这个版本好用,但是Microsoft Visual Studio 2022 因为缺失SDL Trados Studio的SDK因此无法做Trados的开发。
今天突然想起等不了了不如自己试试做一个,于是先拷贝了一份 Trados在Microsoft Visual Studio的扩展的源码:
https://github.com/RWS/trados-studio-vs-extension
经过几个小时的折腾终于搞好了Nuget,又查询StackOverflow解决了诸如:
CS0433 同时存在于EnvDTE 和Microsoft.VisualStudio.Interop
的一些问题
终于成功编译,结果编译后无法安装
了解了一些 Microsoft Visual Studio 2022的插件原理之后,才明白 Microsoft Visual Studio 2022(version 17)是一个纯64位的应用程序,因此vsixmanifest要进行一些修改
并且通过反编译ClaudiaIDE插件参考修改了一些必要条件
最后终于编译后的扩展可以在Microsoft Visual Studio 2022正常使用并建立SDL Trados Studio 2021的插件项目了
等有时间把更新的TemplatesVSIX源码传到GitHub吧
编译好的插件:
https://pan.baidu.com/s/1cxCtf4eE6b-ksxhvbzPeDQ
密码:yko8