医疗机构对限于设备或者技术条件不能诊治的病人，应当依法采取的措施是 B
A.立即抢救
B.及时转诊
C.继续观察
D.提请上级医院派人会诊
这是一道考察医疗机构在面对特定情况下应采取的合法与合理措施的问题。我们需要根据医疗行业的常规操作和法律规定，来判断哪个选项是医疗机构在设备或技术条件受限时，对不能诊治的病人应采取的正确措施。
首先，我们梳理题目中的关键信息：医疗机构面临设备或技术条件限制，无法对某位病人进行诊治。
接下来，我们逐一分析各个选项：
A选项（立即抢救）：虽然抢救是医疗机构的基本职责，但在此情境下，由于设备或技术条件受限，立即抢救可能并非最佳选择，因为这可能无法提供病人所需的有效治疗。
B选项（及时转诊）：当医疗机构无法为病人提供所需的治疗时，及时转诊至具备相应设备和技术条件的医疗机构，是保障病人得到适当治疗的有效措施。这符合医疗行业常规和法律规定。
C选项（继续观察）：继续观察可能延误病人的治疗时机，特别是在病情紧急或严重的情况下，这不是一个负责任的做法。
D选项（提请上级医院派人会诊）：虽然会诊可以提供专业意见，但如果医疗机构本身无法提供必要的治疗，仅仅会诊并不足以解决问题。此外，提请会诊也可能不是最迅速有效的措施。
综上所述，医疗机构在面临设备或技术条件限制，无法对病人进行诊治时，应采取的正确措施是及时转诊至具备相应条件的医疗机构。这既符合医疗行业的常规操作，也符合相关法律规定。
因此，答案是B（及时转诊）。