"Take it easy" 是 "别着急" 的常用翻译。这个短语最早起源于20世纪初，开始是用来形容音乐或者演出表演时的节奏轻松悠扬。后来逐渐被用来形容生活中的各种场合，表达不要紧张、不要着急的意思。
例句：
Take it easy, everything will work out in the end.
(别着急，最后一定会有好结果的)
Don't worry, just take it easy.
(别担心，慢慢来)
He always tells me to take it easy when I get stressed out.
(他总是告诉我在压力大时要放松)