"还有多久" 英语中的翻译是 "How much longer"。
这个短语是由两个单词 "how" 和 "much" 组成的，其中 "how" 是用来询问方式、方法、程度等等的，而 "much" 是用来询问数量、程度等等的。 "longer" 是形容词，指的是 "更长的"。 整个短语的意思就是询问"还有多久时间"。
例句：
How much longer do we have to wait? (我们还需要等多久？)
How much longer will the meeting last? (这个会议还需要多久结束？)
How much longer is the fpght? (这个航班还需要多久到达？)