"做广告做宣传"用英语可以说作"do advertising"或"do promotion"。
"advertising"来源于拉丁文"advertere"，意思是"to turn attention to"。广告就是指通过不同媒体吸引消费者的注意力。
"promotion"来源于拉丁文"promovere"，意思是"to move forward"。促销指的是通过不同的手段来提高产品销量。
例句：
The company is doing a big advertising campaign for their new product.
公司正在为新产品进行大规模广告宣传。
The store is having a promotion to attract more customers.
商店正在进行促销活动来吸引更多顾客。