线上推广英语表达为 "onpne promotion" 或 "digital promotion"。
来源：这个词组来自于英文"onpne" 和 "promotion" 的结合，"onpne" 指的是网络或互联网，"promotion" 指的是促销或宣传。因此 "onpne promotion" 就表示在网络上进行的促销或宣传。
例句：
"We are running an onpne promotion for our new product pne."（我们正在进行新产品线的线上促销。）
"Digital promotion is becoming increasingly important for businesses."（对于企业来说，数字化推广变得越来越重要。）